Québec (2 trouvées)

Acheter

L'Europe et les Francophonies: langue, littérature, histoire, image

Yves BRIDEL, Beïda CHIKHI, François-Xavier CUCHE et Marc QUAGHEBEUR (dir.)
Actes du colloque de Strasbourg (2001)

Quarante ans après les indépendances, ce volume tente de montrer, dialectiquement, le rapport général des Francophonies, et notamment dans les Francophonies originaires que sont la Belgique et la Suisse. Une approche linguistique, politique et littéraire. Des tables rondes. Des points de vue engagés.

Les auteurs étudiés :
L.S. Senghor, M. Soukouna,
R.Robin, R. Carrier,
M.-T. Humbert, M. Beti,
H. Moke, A. Medded,
J. Amrouche ou V.-Y. Mudimbé.
Acheter

Littératures mineures en langue majeure: Québec / Wallonie-Bruxelles: Actes du colloque de Liège, 9-11 octobre 2001

Textes réunis par Jean-Pierre BERTRAND et Lise GAUVIN; avec la collaboration de Laurent DEMOULIN; [autres intervenants: Jean-Marie KLINKENBERG, Michel BIRON, Catherine KHORDOC, Raoul BOUDREAU, Karim LAROSE, Euridice FIGUEIREDO, Julie LEBLANC, Gwénaëlle LUCAS, Danielle CONSTANTIN, Paul ARON, Cristina BRANCAGLION, Marco MODENESI, Karine CELLARD]
Colloque international du 9 au 11 octobre 2001 à Liège à l’initiative de l’Université de Liège.

En questionnant des textes belges et québécois des XIXe et XXe siècles, les contributions entendent montrer que plusieurs stratégies se sont présentées à l’écrivain “ périphérique ” pour situer son usage de la langue littéraire.

Des textes de J. Ferron et S. Kokis. Des études sur J. Muno ou J. Grandgagnage.